Como cada temporada, renovamos la colección con mucha ilusión y con intención de reflejar la actualidad y las tendencias en nuestro estilo. Con Rose´s Lullaby teníamos muy claro de donde partir ; un viaje personal, una escapada de fin de semana que invita a la reflexión y a un paréntesis interior lleno de nuevas ideas, proyectos y que abraza el futuro con muchas ganas.En un contexto de naturaleza, de los primeros rayos de luz del otoño y de una paleta de colores neutros.
Una colección diseñada desde la ilusión de seguir creando, sin perder la esencia inicial de Layer Boots.
Like every season, we renew the collection with great enthusiasm and with the intention of reflecting the latest trends in our style. With Rose's Lullaby we´re very clear on where to start; a personal trip, a weekend getaway that invites reflection and an internal break full of new ideas, projects and that embraces the future with great enthusiasm.In a context of nature, the first rays of light of autumn and a palette of neutral colors.
A collection designed from the illusion of continuing to create, without losing the initial essence of Layer Boots.
Después de una reunión de equipo, comentamos y debatimos el concepto , que sirve de punto de partida, para más tarde empezar con los bocetos, revisar prototipos y cartas de color... En este punto valoramos mucho los comentarios y el feedback que nos dais día a día con vuestros consejos.
After a team meeting, we discussed the concept that serves as a starting point to later start with the sketches, review prototypes and see the color cards, as well as adapt our style to current trends. At this point we value the feedback you give us day by day with your advice.
Una vez todos los detalles quedan concluidos en la parte de diseño , hablamos con nuestra fábrica para proponerles la colección y entre ambas partes encontrar las maneras de hacerlo realidad. Es un punto importantísimo : la elección de pieles, medidas y detalles varios que harán que el boceto “cobre vida”.
Once all the details are finalized in the design part, we talk to our factory to propose the collection and between both parties find ways to make it a reality. It´s a very important point: the choice of leather, measures and varied details that will make the sketch "come alive".
Un momento que siempre nos emociona en el estudio es cuando llegan los primeros prototipos. Por muchos años que pasen sigue siendo realmente emocionante …
A moment that always excites us in the studio is when the first prototypes arrive. For many years to pass is still really exciting …
A continuación, con las modificaciones hechas, es momento de pensar en las fotos de la campaña. Previamente ya hemos pensado en el nombre y en la estética que le queremos dar a la temporada, la modelo perfecta , el equipo..
Then, with the modifications made, it's time to think about the photos of the campaign. Previously we´ve already thought about the name and the aesthetics that we want to give to the season, perfect model, the team..
Respecto al equipo, un año más hemos confiado en nuestras ya compañeras Mel Carrero y Luciana Rose, y en la maravillosa estilista Marisa Sidoti y Dom Sullivan. ¡Han hecho un trabajo increíble!
Regarding the team, one more year we´ve trusted our partners Mel Carrero and Luciana Rose, and the wonderful stylist Marisa Sidoti and the videomaker Dom Sullivan. They´ve done an incredible job!
El entorno de este año es el espectacular rancho River Hawk en Byron Bay. Sus instalaciones y la decoración interior no podrían encajar más con nuestra colección...
This year's setting is the spectacular River Hawk ranch in Byron Bay.The environment and interior decoration could not link more with our collection ...
Hannah Mckimmie, ha sido la modelo de nuestra campaña de otoño-invierno. Su dulzura y frescura era justo lo que necesitábamos...
Hannah Mckimmie, has been the model of our autumn-winter campaign. Sweetness and freshness was just what we needed ...
Podéis ver el resultado de la campaña completa en nuestro LOOKBOOK
You can see the result of the complete campaign in our LOOKBOOK
Después de una reunión de equipo, comentamos y debatimos el concepto , que sirve de punto de partida, para más tarde empezar con los bocetos, revisar prototipos y cartas de color... En este punto valoramos mucho los comentarios y el feedback que nos dais día a día con vuestros consejos.
After a team meeting, we discussed the concept that serves as a starting point to later start with the sketches, review prototypes and see the color cards, as well as adapt our style to current trends. At this point we value the feedback you give us day by day with your advice.
Una vez todos los detalles quedan concluidos en la parte de diseño , hablamos con nuestra fábrica para proponerles la colección y entre ambas partes encontrar las maneras de hacerlo realidad. Es un punto importantísimo : la elección de pieles, medidas y detalles varios que harán que el boceto “cobre vida”.
Once all the details are finalized in the design part, we talk to our factory to propose the collection and between both parties find ways to make it a reality. It´s a very important point: the choice of leather, measures and varied details that will make the sketch "come alive".
Un momento que siempre nos emociona en el estudio es cuando llegan los primeros prototipos. Por muchos años que pasen sigue siendo realmente emocionante …
A moment that always excites us in the studio is when the first prototypes arrive. For many years to pass is still really exciting …
A continuación, con las modificaciones hechas, es momento de pensar en las fotos de la campaña. Previamente ya hemos pensado en el nombre y en la estética que le queremos dar a la temporada, la modelo perfecta , el equipo..
Then, with the modifications made, it's time to think about the photos of the campaign. Previously we´ve already thought about the name and the aesthetics that we want to give to the season, perfect model, the team..
Respecto al equipo, un año más hemos confiado en nuestras ya compañeras Mel Carrero y Luciana Rose, y en la maravillosa estilista Marisa Sidoti y Dom Sullivan. ¡Han hecho un trabajo increíble!
Regarding the team, one more year we´ve trusted our partners Mel Carrero and Luciana Rose, and the wonderful stylist Marisa Sidoti and the videomaker Dom Sullivan. They´ve done an incredible job!
El entorno de este año es el espectacular rancho River Hawk en Byron Bay. Sus instalaciones y la decoración interior no podrían encajar más con nuestra colección...
This year's setting is the spectacular River Hawk ranch in Byron Bay.The environment and interior decoration could not link more with our collection ...
Hannah Mckimmie, ha sido la modelo de nuestra campaña de otoño-invierno. Su dulzura y frescura era justo lo que necesitábamos...
Hannah Mckimmie, has been the model of our autumn-winter campaign. Sweetness and freshness was just what we needed ...
Podéis ver el resultado de la campaña completa en nuestro LOOKBOOK
You can see the result of the complete campaign in our LOOKBOOK
